Languages

Über mich

Ich bin 38 Jahre alt, litauische Staatsbürgerin. An der Uiversität Vilnius habe ich Germanistik und deutsche Literatur studiert. Seit 1992 bin ich als Dolmetscherin und Übersetzerin tätig. Seit 2000 lebe und arbeite ich in Deutschland. Ich übersetze Dokumente bzw. Urkunden, aber auch technische Texte und habe langjährige Erfahrung im konsekutiven Dolmetschen in Seminaren und der Betreuung sowohl deutscher, wie auch litauischer Delegationen im Ausland. Mehrere literarische Werke wurden bereits von mir im Auftrage litauischer Verlage, wie "Baltos lankos" und "Mūsų knyga", aus dem Deutschen ins Litauische übertragen.